"On est en O(n2), là, c'est normal que ça rame..." Voilà, le référent technique a asséné son verdict, l'utilisateur n'a plus qu'à accepter le temps de réponse dégueulasse de l'application, à moins que ce ne soit le développeur responsable - voire coupable...